Despre carte: an / Ceva teribil a scos atât noaptea, cât și ziua dintr-o serie de predecesori monotoni. Sub acoperirea întunericului nopții, pofta de sânge își avea sărbătoarea. Felul principal de mâncare de la masă a fost familia Vanrigten. O familie veche și respectată de secole a fost aproape complet exterminată în propria moșie. Corpurile lor au fost mutilate dincolo de recunoaștere și semănau puțin cu oamenii. Ce rămăsese din nobili semăna cu conținutul unei gropi adânci în care un măcelar inept aruncase resturi și măruntaiele de animale. După cum părea până în acel moment, o asemenea atrocitate era imposibilă sub lumina caldă a soarelui..